本文作者:cysgjj

河池地名创意设计,河池地名创意设计图片

cysgjj 2024-07-30 7
河池地名创意设计,河池地名创意设计图片摘要: 大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于河池地名创意设计的问题,于是小编就整理了3个相关介绍河池地名创意设计的解答,让我们一起看看吧。有哪些看似汉语实为音译的地名?有天...

大家好,今天小编关注到一个比较意思的话题,就是关于河池地名创意设计问题,于是小编就整理了3个相关介绍河池地名创意设计的解答,让我们一起看看吧。

  1. 有哪些看似汉语实为音译的地名?
  2. 有天字的地名10个是找规律填地名?
  3. 广西省全部地名?

哪些看似汉语实为音译的地名?

在东北有很多地名来源于少数名族语言的音译,有的听起来就是个音译名字,比如我的家乡佳木斯,来源于满语的“甲母克寺噶珊”,是汉语里驿站的意思。而有的地名不仔细研究一下渊源,会以为就是正宗汉语而不是音译,下面来说几个。

1、牡丹

河池地名创意设计,河池地名创意设计图片
图片来源网络,侵删)

牡丹江和牡丹一点关系也没有,满语中的“穆丹”,是蜿蜒曲折的意思。人说天下黄河九道湾,牡丹江的弯儿也不少。

2、虎林

虎林不是有老虎森林,虽然这个地方确实有森林,也确实有老虎。不过它名字的由来和另一种动物有关,那就是沙鸥。满语里为“稀尔忽林”,汉译沙鸥之意,沙鸥生息繁衍之地。

河池地名创意设计,河池地名创意设计图片
(图片来源网络,侵删)

虎林水草丰美,有老虎和沙鸥都很正常。

3、海林

吉林,满语吉林乌拉 沿江的意思

河池地名创意设计,河池地名创意设计图片
(图片来源网络,侵删)

高雄,据说是日语,打狗音译

基隆,原为,鸡笼

昆明”最初是中国西南地区一个古代民族的族称

长春,原始部落肃慎族的语言“茶啊冲”

大连地名是“达里尼”的音转。“达里尼”为俄语,是“远处”之意。

佳木斯——清代又称“嘉木寺”,在满语是“驿丞”的意思,因为佳木斯在古代地处松花江通往黑龙江江口的驿道。

“包头”,蒙古语,意为“有鹿的地方”。

“呼和浩特”,蒙古语,意为“青色的城市”。

“乌兰浩特”,蒙古语,意为“红色的城市”。

看答案,以国内少数民族地名的例子居多。我举两个欧洲地名的例子:

1.枫丹白露(Fontainebleau),法语原义为“美泉”,由朱自清译得。

2.翡冷翠,即意大利佛罗伦萨,应是音译自意大利语(Firenze),由徐志摩译得,徐志摩有诗《翡冷翠的一夜》。佛罗伦萨应是音译自英语(Florence)。

有:外国的新西兰,澳大利亚、加拿大……***、***、鄂尔多斯、延吉、……南丹、金城江、百色、……都匀、凯里、独山、惠水、长顺、郎岱、安顺(安顺的布依族名叫"普定")、镇宁(镇宁布依族名叫"恩掌")、关岭(关岭布依族名叫"呢丛林",也就是原始森林)、果寨(布依族名"阿楼")、贡寨(布依族名"阿弓")、旧院(布依族名"九吉")、高荡村(布依族名叫"翁座",意思大铁锅里。)、雨窝桥(布依族名叫坝九,意思古石拱桥旁的汉族人家)、原雨窝桥上寨(布依族叫"哈尖声”,意思是石山垭口上的汉族人家)、盘州市(阿厂,盘州有个地名原叫老厂乡)……

只要是多民族省份,没有一个地名不是翻译过来的。

1广西有大量汉语音译的壮语地名,有些看起来还真的很像汉语。

百色,Baksaeg,来源于bak saek,洗衣河口。这个最有名了。
下国,Yahgoz,驼背老妪,在百色。
赐福,Cehfwz,ceh 浸润 fwz 荒地,是荒芜水淹之地的意思,在河池,音译汉名简直误导嘛!
农兴,Ndoengheng,Ndoeng森林 heng砧板,“地势如同砧板一样的林地”,也在河池。
乾昌,Gemhsang,“高高的山坳”,也在河池。
北京,Bakgyaeng,这个是河池的北京村,“被围住的河口”,因为这个地方经常被水淹。
高功,Gyaeujgyong,“鼓头”,这个地方河滩水响如鼓。也在河池。
霞义岭,Ndoi Dahngeih,义为二姑娘山,在横县。
九龙山,即Gyaeujrungh,Gyaeuj 头,rungh 山弄,即山间平地的前端。 在乐业。

有些地名很好玩的,比如:
叫鼾,其实是Geuqhanq啦,鹅泉山口的意思,在百色。

2建岭,Ga'nding,“红土村”,在河池大化。阁楼,Goraeu,“枫树林”,百色田东。在百色。 是玄,Ciqyienz,“袁家的出租地”,河池都安。临江,Raemxgyangh,raemx 水、gyangh 掷、飘,村前有地下河。南宁马山。伶俐,Rinreq,“沙子石头”,所以这个地方意译是沙石村,选字误人。南宁马山。保平,Bobingz,“平土坡”,在河池。重岭,Conghlengq,“斜坡上的岩洞”,河池环江。凌巧,Raengzgeuj,“有漩涡的水潭”,Raengz水潭、geuj漩涡,在河池都安。渭谷,Rijguk,“老虎沟”,百色田林。琳琅,Lumhlat,lumh摸、lat刺鳅,所以这个村意译是“摸鱼村”。河池都安。瀑布,Bakmboq,“泉水口”,在百色田东。编辑于 2016-01-22

有天字的地名10个是找规律填地名?

天津, 甘肃天水,安徽天长,湖北天门, 山西天镇县(属大同市),浙江天台县(属台州市),广西壮族自治区天等县(属崇左市),广西壮族自治区天峨县(属河池市),四川省天全县(属雅安市),贵州省天柱县(属黔东南苗族侗族自治州),甘肃省天祝藏族自治县(属武威市),青海省天峻县(属海***族自治州)。

广西省全部地名?

南宁市、柳州市、桂林市、梧州市、北海市、防城港市、钦州市、贵港市、玉林市、百色市、贺州市、河池市、来宾市、崇左市。

广西壮族自治区,简称“桂”,首府南宁市,是中华人民共和国省级行政区,位于中国华南地区,广西东界广东,南临北部湾并与海南隔海相望,西与云南毗邻,东北接湖南,西北靠贵州,西南与越南接壤。广西地处中国地势第二阶梯中的云贵高原东南边缘,两广丘陵西部,地势西北高、东南低,呈现西北向东南倾斜。地貌总体由山地、丘陵、台地、平原、石山、水面6大类构成。广西属亚热带季风气候和热带季风气候,地跨珠江、长江、红河、滨海四大水系。

到此,以上就是小编对于河池地名创意设计的问题就介绍到这了,希望介绍关于河池地名创意设计的3点解答对大家有用。

文章版权及转载声明

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.jiejingshachong.com/post/31243.html发布于 2024-07-30

阅读
分享